En otras publicaciones he compartido varias herramientas para transcribir audio y video a texto en pasos muy sencillos, pero PodcastToText merece un espacio importante por los diferentes servicios que ofrece para transcribir audios o videos a texto.
PodcastToText fue creado y lanzado en octubre de 2025 por Marios Stylianou, de Chipre, quien señala que diseñó la herramienta para ayudar a los usuarios a tomar notas rápidamente, repasar momentos específicos y hacer que el contenido de audio sea más accesible sin necesidad de transcribir manualmente ni subir archivos.
El servicio permite a los usuarios pegar el enlace de un episodio, capítulo y publicación de redes sociales de cualquier plataforma (Spotify, Apple Podcast, YouTube o Tiktok) y recibir una transcripción casi al instante. La versión gratuita ofrece hasta 30 minutos de transcripción al mes y acceso a una interfaz para editar, copiar, exportar y compartir transcripciones. Al igual que otras herramientas, PodcastToText no es 100% eficiente en la transcripción, por ello es necesario utilizar los controles de reproducción y edición para aclarar o ajustar el texto.
La exportación del texto transcrito se puede realizar en diferentes formatos: TXT, MD, SRT, VTT, JSON, DOCX y PDF. Cada formato tiene un uso distinto: por ejemplo, para publicar un artículo en tu blog, el texto sin formato (TXT) o Markdown (MD) funcionan muy bien; pero para utilizar la transcripción y subtitular un video en Premiere, Final Cut, DaVinci Resolve o YouTube, el formato SRT es la mejor opción.
Asimismo, en comparación con otras herramientas, el poder de PodcastToText radica en detectar automáticamente más de 100 idiomas. Sube un audio en inglés y la plataforma realizará un transcripción de audio sin indicarle el idioma.
Para comenzar a utilizarla, te sugiero ingresar mediante una navegador web (Google Chrome, Firefox, Safari, Edge o cualquier otro) y crear una cuenta con tu correo electrónico. Puedes transcribir audios desde cualquier computadora o dispositivo móvil, pero la recomendación principal es usar tu computadora de escritorio o portátil para aprovechar mejor la herramienta de edición de PodcastToText.
Este tipo de herramientas resultan muy útiles para realizar resúmenes de reuniones, rescatar lo más importante de un podcast o video, crear contenido para blogs, buscar palabras clave de una conversación, generar nuevos contenidos (hilos para X/Twitter, publicaciones para Instagram, etc.) y transcribir a otros idiomas, entre otras aplicaciones.
Respecto a la privacidad y propiedad del contenido, los usuarios conservan los derechos sobre las transcripciones que generen. PodcastToText solo recopila el nombre y la dirección de correo utilizados para crear la cuenta y las URL de Spotify o Podcasts que utilices para transcribir.
Transcribir audios y videos en esta plataforma es muy fácil. Aquí te comparto una guía paso a paso para realizar transcripciones de un audio de Spotify o un video de YouTube:
Cómo transcribir un podcast
- Ingresa a PodcastToText
- Haz clic en Sign In e ingresa tu correo electrónico para crear una cuenta.
- Haz clic en el botón azul New Transcript y pega la URL del audio de Spotify o video de YouTube.
- Haz clic en Continue para que la herramienta haga su magia.
- Una vez terminado el proceso, se mostrarán datos como: duración, número de palabras, fecha en que se publicó el audio o video, texto de la transcripción y los botones para reproducir el audio o video.
- Mediante el editor de texto puedes corregir errores o aclarar algunas frases.
- Finalmente, haz clic en Export para descargar el documento de texto requerido.

Dashboard para gestionar transcripciones
Al crear una cuenta en este servicio, podrás utilizar un Dashboard o Panel de control para:
- Guardar transcripciones en la biblioteca y retomar la edición en el momento
- Conectar una fuente (un feed de tu podcast favorito) para transcribir automáticamente cada que se publique un nuevo episodio.
- Acceder a otros servicios desarrollados para generar contenido
En el panel también podrás visualizar los minutos consumidos por las transcripciones, el plan activo y el número de transcripciones,
Plan de pago
Si requieres transcribir más audios de larga duración, acceder a notas y capítulos dentro del editor de la herramienta, u obtener acceso completo a la API REST y MCP, puedes optar por alguno de los siguientes planes:
- Creator: $14 USD al mes (5 horas de transcripción al mes).
- Pro: $39.50 USD al mes (40 horas de transcripción al mes).
- Studio: $79 USD al mes (90 horas de transcripción al mes).
- Podmaxxing: $459 USD al mes (300 horas de transcripción al mes).
Como siempre, sugiero probar y aprovechar la versión gratuita antes de tomar una decisión de compra.
Conclusiones
PodcastToText es una herramienta muy completa para transcribir podcasts casi al instante. Mediante la versión gratuita puedes transcribir un episodio de hasta 30 minutos y utilizar el texto para generar resúmenes, publicaciones en el blog u otros contenidos.


